Parachat Lekh Lekha
3ᵉ des 54 sections hebdomadaires de la Torah, dans le livre de Beréchith (Genèse). Parachat Lekh Lekha raconte l'appel d'Avram, l'alliance, la brit mila. Elle sera lue le Chabbat 24 octobre 2026.
Où elle se situe
Parachat Lekh Lekha couvre les chapitres 12 à 17 du livre de Beréchith (Genèse), soit 126 versets. Elle suit Parachat Noa'h et précède Parachat Vayéra.
Le texte, chapitre par chapitre
Chaque chapitre est disponible verset par verset, en hébreu avec les taamim, la traduction française et le commentaire de Rachi.
Chapitre 12 — 20 versets
Il s'ouvre sur : « L’Éternel avait dit à Abram "Éloigne toi de ton pays de ton lieu natal et de la maison paternelle et va au pays que je t'indiquerai »
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל אַבְרָם לֶךְ לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ
Lire le chapitre 12 — hébreu, français et Rachi →
Chapitre 13 — 18 versets
Il s'ouvre sur : « Abram remonta d’Egypte lui sa femme et toute sa suite et Loth avec lui s’acheminant vers le midi »
וַיַּעַל אַבְרָם מִמִּצְרַיִם הוּא וְאִשְׁתּוֹ וְכָל אֲשֶׁר לוֹ וְלוֹט עִמּוֹ הַנֶּגְבָּה
Lire le chapitre 13 — hébreu, français et Rachi →
Chapitre 14 — 24 versets
Il s'ouvre sur : « Ceci arriva du temps d'Amrafel roi de Sennaar d'Aryoc roi d'Ellasar de Kedorlaomer roi d'Elam et de Tidal roi de Goyim »
וַיְהִי בִּימֵי אַמְרָפֶל מֶלֶךְ שִׁנְעָר אַרְיוֹךְ מֶלֶךְ אֶלָּסָר כְּדָרְלָעֹמֶר מֶלֶךְ עֵילָם וְתִדְעָל מֶלֶךְ גּוֹיִם
Lire le chapitre 14 — hébreu, français et Rachi →
Chapitre 15 — 21 versets
Il s'ouvre sur : « Après ces faits la parole du Seigneur se fit entendre à Abram dans une vision en ces termes "Ne crains point Abram je suis un bouclier pour toi ta récompense sera très grande" »
אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר יְהוָה אֶל אַבְרָם בַּמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹד
Lire le chapitre 15 — hébreu, français et Rachi →
Chapitre 16 — 16 versets
Il s'ouvre sur : « Saraï épouse d'Abram ne lui avait pas donné d'enfant Elle avait une esclave égyptienne nommée Agar »
וְשָׂרַי אֵשֶׁת אַבְרָם לֹא יָלְדָה לוֹ וְלָהּ שִׁפְחָה מִצְרִית וּשְׁמָהּ הָגָר
Lire le chapitre 16 — hébreu, français et Rachi →
Chapitre 17 — 27 versets
Il s'ouvre sur : « Abram étant âgé de quatre vingt dix neuf ans le Seigneur lui apparut et lui dit "Je suis le Dieu tout puissant conduis toi à mon gré sois irréprochable, »
וַיְהִי אַבְרָם בֶּן תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים וַיֵּרָא יְהוָה אֶל אַבְרָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי אֵל שַׁדַּי הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי וֶהְיֵה תָמִים
Lire le chapitre 17 — hébreu, français et Rachi →
Questions fréquentes
Quand lit-on Parachat Lekh Lekha ?
Parachat Lekh Lekha sera lue le Chabbat 24 octobre 2026.
De quoi parle Parachat Lekh Lekha ?
Parachat Lekh Lekha raconte l'appel d'Avram, l'alliance, la brit mila. Elle se lit dans le livre de Beréchith (Genèse), chapitres 12 à 17.
Combien de versets compte Parachat Lekh Lekha ?
Les chapitres 12 à 17 totalisent 126 versets.
Quelle est la 3ᵉ paracha de la Torah ?
Parachat Lekh Lekha est la 3ᵉ des 54 sections hebdomadaires, lue après Parachat Noa'h et avant Parachat Vayéra.